1
00:00:46,600 --> 00:00:48,680
Eo loco ut mitterent ad pieces
si non ibi. Tu

2
00:00:48,680 --> 00:00:49,680
intelligis me, Stokes?

3
00:01:08,300 --> 00:01:09,300
Hem, quid tum?

4
00:01:10,680 --> 00:01:12,340
Barney Venator, audi me.

5
00:01:13,120 --> 00:01:14,120
Dimitte me.

6
00:01:14,860 --> 00:01:16,580
Daboque tibi bis mercedem
Exercitus oblatio.

7
00:01:17,460 --> 00:01:18,460
$2,000.

8
00:01:20,500 --> 00:01:21,500
$5 ,000.

9
00:01:21,840 --> 00:01:22,840
Auditis?

10
00:01:23,480 --> 00:01:25,000
$5 ,000. Dimitte me.

11
00:01:25,480 --> 00:01:28,100
Quot homines habetis occidendi?
Stokes, ut $5 ,000?

12
00:01:29,060 --> 00:01:30,060
Indis iustis.

13
00:01:30,400 --> 00:01:31,980
Numquam neminem occidi. Indis iustis.

14
00:01:32,940 --> 00:01:34,020
Itast, iuro.

15
00:01:35,920 --> 00:01:38,660
Nunc, cum exieris, Stokes, habe
manus tuas altas ubi eas videre possum.

16
00:02:30,890 --> 00:02:31,890
Bonus labor.

17
00:03:09,770 --> 00:03:12,050
Recte, Randall, capitaneus videbit
nunc tibi.

18
00:03:12,610 --> 00:03:13,610
Quid tibi est?

19
00:03:13,790 --> 00:03:17,190
Ego videri non poterat venatores largitatem
extra signum pupa volens

20
00:03:17,890 --> 00:03:20,490
Vos got petram in tabernus vel obtinuit
quid in animo?

21
00:03:21,450 --> 00:03:22,450
Proprie exercitus res.

22
00:03:23,030 --> 00:03:25,510
Scis, hic novam notam nactus es
tribunus hic minus quam a *

23
00:03:26,090 --> 00:03:28,490
Subitis materia militum et cibus
multas munitiones.

24
00:03:29,010 --> 00:03:30,350
Sic? tene.

25
00:03:30,950 --> 00:03:34,550
Dux Phelps te nunc videbo.

26
00:03:48,560 --> 00:03:49,560
Sede.

27
00:03:58,780 --> 00:03:59,980
Quid faciam tibi, domine Randall?

28
00:04:00,500 --> 00:04:02,900
Bene, ego hic vinctum nactus sum
Exercitus vult, et pecuniam mihi debent.

29
00:04:03,080 --> 00:04:04,480
Bene, eum ad Fort
Carson.

30
00:04:05,400 --> 00:04:09,020
Auctoritatem non habemus nec the
significat ad jailing homo volens vel solvente

31
00:04:09,020 --> 00:04:11,420
largitas. Sane bene, equus eius fregerit
crus. Jaculandum habui.

32
00:04:11,920 --> 00:04:13,640
Longum iter est castellum Carson ad equitandum
duplum.

33
00:04:13,980 --> 00:04:16,220
Randall apprehendit hominem in Kiowa
Reservatio domine.

34
00:04:16,670 --> 00:04:18,430
South Pass was proximus exercitus.

35
00:04:18,709 --> 00:04:21,910
Si acceptilationem dederis, praecedere possum
et excipere pecuniam meipsum Fort

36
00:04:21,910 --> 00:04:22,910
Carson.

37
00:04:23,090 --> 00:04:26,890
Utique nescimus qui te
captivus, an, immo, is

38
00:04:26,890 --> 00:04:28,890
ab exercitu. Testimonium enim illius, domine.

39
00:04:29,510 --> 00:04:30,950
Stokes per aspectum novi.

40
00:04:31,250 --> 00:04:32,650
Quisque in finibus est.

41
00:04:33,050 --> 00:04:37,090
Kiowas surripuit. He
saltem tres ex eis occidit. Exercitus

42
00:04:37,090 --> 00:04:41,290
sit verum habere in eo placuit
hie custodiam, sive Castrum Carson.

43
00:04:41,670 --> 00:04:42,670
Locumtenens Pierce.

44
00:04:43,020 --> 00:04:47,400
Ut mihi exsecutiva officer, suus 'vestri
curam gerere non

45
00:04:47,400 --> 00:04:48,400
interroga eos.

46
00:04:48,580 --> 00:04:51,560
Hic es novus, domine. Nescis
quid iam per.

47
00:04:52,120 --> 00:04:54,300
Quinque annos occisio et questus
occidi.

48
00:04:54,720 --> 00:04:58,100
Quinquennium probandum his barbaris
ut eorum non sumus amici eorum

49
00:04:58,100 --> 00:04:59,100
inimicos.

50
00:04:59,460 --> 00:05:01,300
Five long years, Captain.

51
00:05:01,720 --> 00:05:04,160
Modo subscribere foedus cum
Kiowa tribum.

52
00:05:04,380 --> 00:05:05,380
Hoc satis est, locumtenens.

53
00:05:05,520 --> 00:05:10,060
Modo non convenit, domine. We
non conscendunt poenae expeditionem

54
00:05:10,060 --> 00:05:11,060
amica Indorum gens.

55
00:05:11,550 --> 00:05:13,730
Post mensem minus quam nos signati a
pax cum iis foedus ictum est.

56
00:05:14,610 --> 00:05:15,610
Locumtenens Pierce.

57
00:05:16,130 --> 00:05:17,930
Omnes illi anni laborant.

58
00:05:18,490 --> 00:05:22,270
Et iam imperata obrepunt;
insidieris eos, et delebis eos?

59
00:05:22,270 --> 00:05:25,130
Figite, adeste togati.

60
00:05:30,630 --> 00:05:31,630
Ita domine.

61
00:05:32,710 --> 00:05:34,270
Nulla petra in caliga tua est.

62
00:05:34,650 --> 00:05:35,830
In monte ambulasti.

63
00:05:36,890 --> 00:05:39,790
Sum honorandus cum comment a
Tu quoque, Mr Randall?

64
00:05:40,480 --> 00:05:43,680
Nihil negotii mei, domine. Hoc solum videtur
mihi bellum Indian nunc volebat

65
00:05:43,680 --> 00:05:44,599
finem claudere.

66
00:05:44,600 --> 00:05:45,600
Ibi multum homines occidi velis.

67
00:05:46,040 --> 00:05:47,040
Nihil sensibus ad eam.

68
00:05:47,620 --> 00:05:51,920
Accipio te non modo largitas es
venator, sed satis gnarus

69
00:05:51,920 --> 00:05:54,500
cum praeses et dux
Exercitus Civitatum Foederatarum.

70
00:05:55,660 --> 00:05:58,460
En ego non uno modo vel alio curo
quid exercitus. Omnes volo facere

71
00:05:58,460 --> 00:05:59,780
accipere acceptilationem et youll 'adepto e
hic.

72
00:06:03,980 --> 00:06:05,480
Captivum nomen Stokes.

73
00:06:05,960 --> 00:06:07,160
Ita domine. Alanus de Stokes.

74
00:06:09,390 --> 00:06:13,170
Quia tantum dedit Kiowas
molestum est, admodum familiare est

75
00:06:13,170 --> 00:06:14,170
reservatio.

76
00:06:14,330 --> 00:06:15,950
Satis bene, opinor.

77
00:06:16,270 --> 00:06:17,270
Uh -huh.

78
00:06:18,110 --> 00:06:21,230
Valde me paenitet, Mr Randall. timeo
youll 'have ut obliviscatur de largitate tua

79
00:06:21,230 --> 00:06:22,229
et acceptum tuum.

80
00:06:22,230 --> 00:06:26,090
Opus nobis Stokes et de scientia sua
reservatio ut situm

81
00:06:26,090 --> 00:06:27,090
deduci valeat.

82
00:06:28,250 --> 00:06:30,030
Ipse dux in bello aget.

83
00:06:33,450 --> 00:06:37,170
Doleo etiam, sed equum vel equum non;
Im 'iens ut meus captivus atque

84
00:06:37,170 --> 00:06:38,170
of hic. Eamus.

85
00:06:38,350 --> 00:06:39,630
Modo momento, Mr Randall.

86
00:06:40,490 --> 00:06:42,570
Oblivisci videris te esse in a
militum Apost.

87
00:06:43,730 --> 00:06:44,730
Carson!

88
00:06:49,010 --> 00:06:50,010
Etiam, domine?

89
00:06:51,630 --> 00:06:54,670
Carson, locumtenens Pierce levatur
officium exsecutiva.

90
00:06:55,110 --> 00:06:56,190
Tu restitues.

91
00:06:58,890 --> 00:06:59,890
Ita domine.

92
00:07:00,510 --> 00:07:01,890
Quo me, dux?

93
00:07:03,090 --> 00:07:04,290
Hic ad Meridianum Pass.

94
00:07:05,050 --> 00:07:06,050
Comprehensus.

95
00:07:07,500 --> 00:07:10,720
Fui in finibus quamdiu, Im'
noli me exspuere et expolire, domine.

96
00:07:11,240 --> 00:07:14,200
Factus est militaris crimen est
discutere ordinem?

97
00:07:14,780 --> 00:07:15,780
Disputa?

98
00:07:16,380 --> 00:07:20,720
Vel interrogare et disputare in conspectu Domini
civilian personas alienum?

99
00:07:21,480 --> 00:07:23,560
Tu es legatus in
Exercitus Civitatum Foederatarum.

100
00:07:23,860 --> 00:07:25,520
Etiam homo sum.

101
00:07:25,820 --> 00:07:29,040
Istuc erit omne. Considera te ipsum
detinet ad castra area.

102
00:07:29,880 --> 00:07:30,880
Ita domine.

103
00:07:31,400 --> 00:07:32,520
Nunquid erunt omnia, domine?

104
00:07:32,780 --> 00:07:34,280
Bene, si te non moveat.

105
00:07:34,920 --> 00:07:39,020
Aut in officer aut sicut homo
esse, ut provideatur

106
00:07:39,020 --> 00:07:40,100
pro uxore mea et filio.

107
00:07:40,660 --> 00:07:41,960
In septimana exspectantur.

108
00:07:42,780 --> 00:07:43,780
Ita domine.

109
00:07:47,600 --> 00:07:50,580
Carson, vide quod Stokes provisus est
invenias.

110
00:07:51,240 --> 00:07:52,480
Fertur equo et arma.

111
00:07:53,220 --> 00:07:55,960
Invenies eum in cohorte ad volumine
contractus paganus dux.

112
00:07:56,300 --> 00:08:00,020
Ita domine. Exspecta modo unum minutum. hoc est
captivum meum. Adduxi eum. Consulo

113
00:08:00,020 --> 00:08:03,860
ut quiete et quiete relinquatis
solus, Mr.

114
00:08:04,090 --> 00:08:05,090
Yeah?

115
00:08:05,550 --> 00:08:10,770
Et si non? Bene, non possum solus assumere
that you intend to interfere with and

116
00:08:10,770 --> 00:08:14,830
carpere rite auctoritate militum unitas
in observantia iussit

117
00:08:14,830 --> 00:08:16,650
assignationem in bello.

118
00:08:17,190 --> 00:08:18,190
Fac ut paulo clarius?

119
00:08:18,530 --> 00:08:21,730
Bene, si manseris, non habebo recursum
nisi ut ante a

120
00:08:21,730 --> 00:08:22,730
incendere militarem MANIPLUS.

121
00:08:23,190 --> 00:08:24,610
Hoc totum est, Mr Randall.

122
00:08:27,010 --> 00:08:28,010
Videsne viam tuam, annon?

123
00:08:28,750 --> 00:08:30,330
Carson, docebis istos
e, amabo?

124
00:08:30,780 --> 00:08:33,620
et transi verbum. Non movebitur
contra Kiowas mane apud

125
00:08:33,620 --> 00:08:34,760
diluculum. Ita domine.

126
00:08:35,020 --> 00:08:36,020
Mr. Randall?

127
00:08:36,380 --> 00:08:37,380
Yeah.

128
00:08:38,140 --> 00:08:40,980
Hic est clavis cuffs eius. Debet to
utraque manus cum incipit

129
00:08:40,980 --> 00:08:41,980
fusa illis Indis.

130
00:08:42,260 --> 00:08:43,620
Hoc frui debes, Stokes.

131
00:09:13,230 --> 00:09:14,230
Libet hinc exire.

132
00:09:14,430 --> 00:09:15,630
Quid tu es valde?

133
00:09:15,890 --> 00:09:17,650
te heri totum diem exspectavi.

134
00:09:19,690 --> 00:09:23,090
Quirites, ego iussum audio
Augustae Taurinorum.

135
00:09:24,210 --> 00:09:26,830
Dux William Phelps fuit
baculo ad West Point.

136
00:09:27,530 --> 00:09:30,630
Dux Amos Dennison constitutus est
equites cohorti imperare

137
00:09:30,630 --> 00:09:31,630
Phelps Transi Encampment.

138
00:09:31,850 --> 00:09:35,170
Phelps nomen est, non Dennison. Are
tu certus nihil mali

139
00:09:35,170 --> 00:09:37,430
imperavit? Nihil mali cum illis
imperavit.

140
00:09:37,690 --> 00:09:41,530
Haec autem ita se habere iussit
post Vicarii.

141
00:09:41,770 --> 00:09:45,290
Dux Phelps, nunc hoc audi.
Dux Amos Dennison constitutus est

142
00:09:45,290 --> 00:09:46,290
baculo apud West-Poin.

143
00:09:47,430 --> 00:09:50,730
Dux William Phelps fuit
equitatui praeficeretur

144
00:09:50,730 --> 00:09:51,730
South Pass.

145
00:09:52,310 --> 00:09:55,450
Dux Phelps switched institutiones et
ipse ad Austrum Pass.

146
00:09:55,930 --> 00:09:58,070
Quid de eius iussu oppugnandum?
ad Kiowas?

147
00:09:58,290 --> 00:09:59,370
He had no orders.

148
00:09:59,730 --> 00:10:01,630
Exercitus cum Kiowas non pugnat.

149
00:10:02,030 --> 00:10:03,090
Cum quovis bellum non sumus.

150
00:10:03,870 --> 00:10:05,910
Est sine parricidio impetum
iustificationem.

151
00:10:06,710 --> 00:10:10,550
Incommodos ducere posset, not
tantum pro Kiowas, sed omnibus

152
00:10:10,550 --> 00:10:11,550
Philoponus.

153
00:10:11,680 --> 00:10:14,640
Bene, cur consulto vis?
egredere, et bellum cum Indis inire?

154
00:10:15,440 --> 00:10:16,440
Legam tibi aliquid.

155
00:10:18,240 --> 00:10:19,660
Iam hoc abhinc sex menses datum est.

156
00:10:21,280 --> 00:10:25,740
William Phelps, dux Exercitus, in itinere suo
ad Castrum Carson, solus superstes fuit

157
00:10:25,740 --> 00:10:29,380
Indicae caedes Phelps '
uxor et pueri interfecti sunt.

158
00:10:31,960 --> 00:10:33,560
Phelps prorsus insanit.

159
00:10:34,660 --> 00:10:36,640
Doctores habuerunt eum in sepositam et conditam for
supra mensem.

160
00:10:38,840 --> 00:10:41,320
Ex animo est, sic Exercitus permittit
iubet suos scribere, huh?

161
00:10:41,530 --> 00:10:42,530
Bene, melius.

162
00:10:42,590 --> 00:10:43,950
Etiam vel erat quam.

163
00:10:45,090 --> 00:10:46,950
Iuxta doctores fuit
penitus recuperari.

164
00:10:47,810 --> 00:10:49,530
Certificatur idoneus ad officium administrativum.

165
00:10:50,730 --> 00:10:51,730
Bonus praefectus.

166
00:10:51,870 --> 00:10:52,870
Fine record.

167
00:10:54,110 --> 00:10:55,510
pos- posui eum -adjutant.

168
00:10:56,950 --> 00:10:59,690
Audi, paulo ante dixisti
aliquid de uxore et puero esse

169
00:10:59,690 --> 00:11:03,250
occidi. Bene scis, apud South Pass, I
memini iubere plagas

170
00:11:03,250 --> 00:11:04,250
nox illis.

171
00:11:04,950 --> 00:11:06,950
Uxor et pueri mortui sunt Mr.
Randall.

172
00:11:07,510 --> 00:11:08,630
funus prosequi.

173
00:11:09,610 --> 00:11:13,430
Id est, in a . ementitus
imperium in South Transi ut posset

174
00:11:13,430 --> 00:11:15,150
quaedam vindictae in
Philoponus. Hoccine est?

175
00:11:16,510 --> 00:11:21,190
Ex his quae nunc mihi narras, eius mores nunc sunt
sicut erat primus mensis

176
00:11:21,190 --> 00:11:22,089
post caedem.

177
00:11:22,090 --> 00:11:23,910
Homo talis, cohorte ducens.

178
00:11:25,270 --> 00:11:26,310
Non invideo tibi, Colonel.

179
00:11:27,310 --> 00:11:28,670
Mihi etiam minus invidebis.

180
00:11:30,210 --> 00:11:34,310
Scitis, Quirites, duos habeo
phalanges hic de undermanned.

181
00:11:35,210 --> 00:11:38,930
Non solum illa, sed dispersa sunt
supra 5 000 milliaria quadrata territorii.

182
00:11:39,320 --> 00:11:41,140
Im 'iens ut tota aciei and
tantum ut unus conservus.

183
00:11:41,440 --> 00:11:45,400
Non habeo turmam, MANIPLUS, unum hominem
nunc praesto. Nescio quo

184
00:11:45,400 --> 00:11:45,979
Sum bonus.

185
00:11:45,980 --> 00:11:49,800
Bene, me paenitet omnia haec mala afferre
nuntium ad Exercitus, sed pro certo habeo eos

186
00:11:49,800 --> 00:11:52,300
potest solvere problema suum.

187
00:11:52,660 --> 00:11:54,800
Yeah, bene, ecce, quantum opus est, Colonel,
est charta, et ad te ibo

188
00:11:54,800 --> 00:11:55,800
paymaster and get it. Ronald.

189
00:11:57,180 --> 00:11:58,180
Doleo.

190
00:11:59,180 --> 00:12:00,180
Quid?

191
00:12:00,500 --> 00:12:02,000
Aliquis habet militem Phelps prohibere.

192
00:12:02,440 --> 00:12:05,380
Aliquis habet imperata facere
Gorgias reposuit Phelps.

193
00:12:06,440 --> 00:12:07,800
Scit aliquis qui agrum colat.

194
00:12:08,200 --> 00:12:11,560
Quis scit ubi iste utlagatus
Stokes duceret praesidium

195
00:12:11,560 --> 00:12:12,259
insidias facere.

196
00:12:12,260 --> 00:12:13,260
Macte, Jos.

197
00:12:13,360 --> 00:12:14,360
Tu modo electus est.

198
00:12:14,760 --> 00:12:17,380
Vide, Colonellus, si huc redeo, hoc
Dux Feltz ad me iecit.

199
00:12:17,560 --> 00:12:20,000
Et si non fecerit, vado ad finem
in the middle of an Indian war and get

200
00:12:20,000 --> 00:12:21,000
caput explodit.

201
00:12:21,360 --> 00:12:22,360
Non, gratias.

202
00:12:22,560 --> 00:12:26,340
Randall, hoc est militariter insistens
terram super quam habeo plenae

203
00:12:26,340 --> 00:12:30,280
mandatum. In casu autem extremorum
subitis, mea numina ius includit

204
00:12:30,280 --> 00:12:31,380
togatos conscriptos curatores.

205
00:12:32,140 --> 00:12:34,640
Te, Domine Randall, scribo
nunc de iure.

206
00:12:35,210 --> 00:12:38,310
Et si imperare nolueris, volo
et posuisti in atrio

207
00:12:38,310 --> 00:12:40,510
-martialed ad derelictionem officium in
periculo.

208
00:12:43,210 --> 00:12:44,250
Quid pidor erit?

209
00:12:44,970 --> 00:12:47,250
Dux Phelps minati sunt me habere
in fronte incendere MANIPLUS.

210
00:12:47,730 --> 00:12:50,130
Quod facile exitum posset, Mr.
Randall.

211
00:12:50,730 --> 00:12:53,670
Mecum potes expectamus
ibi reliquum est in vita tua *

212
00:12:53,670 --> 00:12:54,670
prison.

213
00:12:55,670 --> 00:12:59,530
Imperat mihi repositoque paratus
Dux Phelps et ordinans

214
00:12:59,530 --> 00:13:00,530
ad tergum Meridionalis Pass.

215
00:13:12,140 --> 00:13:13,940
Si colonellus me non accipit,
capitanei uoluntatis.

216
00:13:15,060 --> 00:13:16,980
Si princeps non habetis ad me
Indos erit.

217
00:13:18,120 --> 00:13:21,380
Yeah, et si non ac
dux non cessat, viam obtinuit eam

218
00:13:21,380 --> 00:13:25,600
figuratum, multum innocentes, utrumque
Indi et alba, iens ut

219
00:13:25,600 --> 00:13:26,600
ipsi occiderunt.

220
00:13:27,020 --> 00:13:28,020
Yeah.

221
00:13:28,780 --> 00:13:30,340
Puer, certe audi me jaculantes.

222
00:13:31,780 --> 00:13:32,940
Bene nos optime obtine.

223
00:13:56,970 --> 00:13:59,910
Tu caput rectum ad meridiem pertransit.
Find locum tenens Joe Pierce. Habete eum

224
00:13:59,910 --> 00:14:01,070
nonnullis viris a me usque ad reservationem.

225
00:14:01,470 --> 00:14:02,470
Ubinam?

226
00:14:02,930 --> 00:14:06,390
Sane, nihil possum praestare.
sed, nune, apud senem illum habe me

227
00:14:06,390 --> 00:14:08,190
blockhouse ubi sustulit Joe Stokes.
Ubi sciet.

228
00:14:08,750 --> 00:14:10,150
Tu, agnus vales principem prohibere?

229
00:14:10,390 --> 00:14:12,610
Nescio, Jase, sed certe amet
experior. Perge.

230
00:14:50,920 --> 00:14:52,560
Nunc necesse est obtinuisse
nuntius capitanei.

231
00:14:53,400 --> 00:14:54,920
Duo cum dimidia, fortasse tres horas.

232
00:14:55,380 --> 00:14:56,700
Venient per illam canyon.

233
00:14:57,380 --> 00:14:58,600
Tota Kiowa tribu.

234
00:14:59,960 --> 00:15:02,780
viros tuos in horum cacumine pones
duo rupes.

235
00:15:03,540 --> 00:15:04,540
Id omne est.

236
00:15:05,440 --> 00:15:06,920
Sicut anates in porticus dirigentes.

237
00:15:08,060 --> 00:15:09,060
Placet tibi notio.

238
00:15:09,720 --> 00:15:10,720
Quidni?

239
00:15:10,920 --> 00:15:11,920
Indi iusti sunt.

240
00:15:12,980 --> 00:15:14,260
Utinam unus ex illis esses.

241
00:15:19,040 --> 00:15:20,160
Nonne plus est mundus?

242
00:15:21,260 --> 00:15:23,400
Scis, satis habes officium ante
vestrum.

243
00:15:24,120 --> 00:15:25,500
Delendam totam gentem Indorum.

244
00:15:25,800 --> 00:15:28,240
Imperavit capitanei ut te subiciant
apprehende si hic iterum monstrasti.

245
00:15:29,280 --> 00:15:30,860
Imperat mihi hoc tempore aliquos accepi.

246
00:15:31,280 --> 00:15:35,140
Et hae quidem exiguae sunt... He
iret ad gun.

247
00:15:36,180 --> 00:15:37,180
Ex cilicio suo?

248
00:15:44,240 --> 00:15:45,240
Mortuus est?

249
00:15:45,580 --> 00:15:47,560
No. Et gratias agere non potes.

250
00:15:48,480 --> 00:15:49,740
Redeamus eum ad scopulum.

251
00:16:12,960 --> 00:16:14,360
Vitae!

252
00:17:03,020 --> 00:17:04,020
these, Mr.

253
00:17:09,480 --> 00:17:16,420
Missio in mandatis meis, Mr.
Randall.

254
00:17:16,460 --> 00:17:18,060
maximi momenti est et necessitatis.

255
00:17:18,319 --> 00:17:22,819
Nihil, omnino nihil potest vel velle
impedire perfectionem

256
00:17:22,819 --> 00:17:23,819
quae legatio.

257
00:17:23,859 --> 00:17:25,240
Non tu, domine Randall.

258
00:17:25,980 --> 00:17:28,940
Non haec manifesto falsa et ficta sunt
imperavit.

259
00:17:33,130 --> 00:17:34,130
Propositum est propositum.

260
00:17:34,850 --> 00:17:36,450
Tribus iam in movendis.

261
00:17:37,310 --> 00:17:40,850
Intra horam, Keoa tribus erunt
Siculi.

262
00:17:43,310 --> 00:17:44,310
Et proditor es.

263
00:17:45,890 --> 00:17:47,730
Hostibus auxilium praebens et solamen.

264
00:17:48,150 --> 00:17:52,290
Monui te, Mr Randall. Vidisti fit
ignorare quod monendo et prohibere conantur

265
00:17:52,290 --> 00:17:53,290
nobis.

266
00:17:53,350 --> 00:17:54,350
Locumtenens Carson?

267
00:17:57,150 --> 00:17:58,150
Ita domine.

268
00:17:58,870 --> 00:18:00,290
Mandatum meum peractum est, locumtenens.

269
00:18:04,040 --> 00:18:05,040
Manipulus incendium parata est.

270
00:18:08,520 --> 00:18:09,720
Vere amet mitterent me?

271
00:18:10,400 --> 00:18:11,400
Auferte eum.

272
00:18:11,660 --> 00:18:12,660
Nunc ausculta me, locumtenentem.

273
00:18:13,060 --> 00:18:16,180
Vita mea in hoc pendet. Hoc viri
insanior quam noctua. Habebant eum

274
00:18:16,180 --> 00:18:19,360
retro in Castrum Laramie. Non emisti
ullam auctoritatem oppugnare Kiowa

275
00:18:19,360 --> 00:18:21,580
Indi, multo minus me jocum habent. He
pertinet in hospitali.

276
00:18:22,220 --> 00:18:25,620
Perfecisti, domine Randall? veni
hic iussu colonelli Bradley

277
00:18:25,620 --> 00:18:28,180
ut ei subveniat imperio suo
ut praesidium suum usque ad Meridionalis

278
00:18:28,180 --> 00:18:29,180
Transire.

279
00:18:29,200 --> 00:18:31,380
Bene hic sedit coram me
imperavit et combussit.

280
00:18:33,580 --> 00:18:34,700
Hic homo periculosus est, locumtenens.

281
00:18:35,440 --> 00:18:37,800
Moneo te sidearm trahere. Serva eum
assidua vigilia.

282
00:18:40,640 --> 00:18:41,640
Tu imperasti?

283
00:18:42,520 --> 00:18:43,520
Ita domine.

284
00:18:51,520 --> 00:18:53,640
Audi me, locumtenens. Dico
tu vero.

285
00:19:04,170 --> 00:19:05,170
Serviens Jones!

286
00:19:14,850 --> 00:19:15,689
Ita domine.

287
00:19:15,690 --> 00:19:16,690
Captivum captivum.

288
00:19:17,330 --> 00:19:18,330
Ita domine.

289
00:19:48,400 --> 00:19:49,480
Vestigia duo dextra.

290
00:19:49,720 --> 00:19:52,360
Arch. Singula. Claudum.

291
00:19:53,280 --> 00:19:54,400
Recte. Dress.

292
00:19:56,060 --> 00:19:57,060
Frontem.

293
00:20:03,040 --> 00:20:05,120
Ignem tene, servientes Jones.

294
00:20:05,440 --> 00:20:06,820
Ordo. Brachium.

295
00:20:08,760 --> 00:20:09,760
Locumtenens Pierce!

296
00:20:11,960 --> 00:20:14,880
Dedi tibi mandata expressa to
remanent in South Pass.

297
00:20:15,350 --> 00:20:18,450
Ego confido tibi satis explicandum
pro hac flagitiosa disciplina.

298
00:20:19,310 --> 00:20:21,890
Bene, domine, ... Vereor ne illud mihi
culpa, capitaneus.

299
00:20:22,550 --> 00:20:23,550
Non novi hunc hominem.

300
00:20:23,970 --> 00:20:27,870
Meum nomen est Iason Nichols, tabellarius e .
Castrum Carson cum urgente nuntio

301
00:20:27,870 --> 00:20:28,870
capitaneo.

302
00:20:29,350 --> 00:20:31,410
Locum tenens Pierce satis est
huc, domine.

303
00:20:32,510 --> 00:20:35,090
Uxor tua et puer, domine, fuerunt
graviter laedere in accidente.

304
00:20:35,510 --> 00:20:38,170
Colonellus Bradley petit ut redeas
ad Castrum Carson statim.

305
00:20:40,770 --> 00:20:42,030
Uxor et puer dolet?

306
00:20:43,010 --> 00:20:44,010
Gravissime laedere, domine.

307
00:20:44,440 --> 00:20:45,760
Sunt in nosocomio in Fort Carson.

308
00:20:46,220 --> 00:20:47,480
missus sum ut te reduceret.

309
00:20:50,040 --> 00:20:51,040
Ita sane.

310
00:20:53,880 --> 00:20:54,880
Uxor et infans.

311
00:21:00,220 --> 00:21:02,720
Locumtenens Pierce, senior es
hie praefectus. Assumenda tibi mandatum.

312
00:21:03,520 --> 00:21:04,580
Perge ad missionem militarem.

313
00:21:06,280 --> 00:21:07,980
Statim ad Castrum Carson redeundum est.

314
00:21:08,260 --> 00:21:09,260
Ita domine.

315
00:21:32,910 --> 00:21:34,190
Uxor et puer mortui sunt.

316
00:21:35,290 --> 00:21:36,750
ibi fui. Vidi.

317
00:21:37,690 --> 00:21:39,910
Sed iussis Confige parare
plagae eis.

318
00:21:44,290 --> 00:21:45,550
Urbane, domine Nichols.

319
00:21:45,850 --> 00:21:47,610
Quid dicam colonellus, domine? Subsisto
illud!

320
00:21:47,850 --> 00:21:48,769
Tutus es.

321
00:21:48,770 --> 00:21:49,770
Uterque tutus.

322
00:21:49,890 --> 00:21:51,450
Ad Austrum Pass castra metatus est.

323
00:21:52,630 --> 00:21:53,589
Dic ei, Carson.

324
00:21:53,590 --> 00:21:54,590
Tu quoque, Pierce.

325
00:21:54,810 --> 00:21:57,490
Apud nos heri tantum cenavisti. Tu
vidi uxorem meam. Infantem meum vidisti.

326
00:21:57,730 --> 00:21:58,910
Bene habent. Bene scis.

327
00:21:59,270 --> 00:22:00,270
Phelps capitaneus.

328
00:22:02,280 --> 00:22:03,280
Doleo, domine.

329
00:22:03,500 --> 00:22:05,060
Ill nimium scire quid tu es
facere.

330
00:22:05,860 --> 00:22:07,240
Impero tibi succedo.

331
00:22:07,860 --> 00:22:12,040
Locumtenens Carson, capitaneus erit
intra suos pendens amplius

332
00:22:12,040 --> 00:22:13,040
noticiam.

333
00:22:13,140 --> 00:22:14,140
Ita domine.

334
00:22:18,000 --> 00:22:19,000
Capitanei?

335
00:22:23,060 --> 00:22:27,220
Recedite a proelio
positiones eosque ad

336
00:22:27,220 --> 00:22:28,220
South Pass.

337
00:22:36,140 --> 00:22:38,980
It takes one step ne the
praesidium abolendae illae

338
00:22:40,700 --> 00:22:41,760
Iacta sclopeta!

339
00:23:15,360 --> 00:23:16,360
Dimitte singula.

340
00:23:17,280 --> 00:23:18,560
Singula dimissa.

341
00:23:20,420 --> 00:23:22,520
Ad cohortem et trahere eos
a tergo.

342
00:23:22,800 --> 00:23:24,460
Dic Kiowas erat omnis error.

343
00:23:24,960 --> 00:23:27,600
Dic eis exercitum relinquet
reservatum ut venerant.

344
00:23:28,020 --> 00:23:29,020
In pace in idipsum.

345
00:23:30,300 --> 00:23:31,300
Ita domine.

346
00:23:48,400 --> 00:23:49,860
Potes hoc quaestori exhibere.

347
00:23:50,540 --> 00:23:51,620
Pecuniam tuam tibi dabit.

348
00:23:51,940 --> 00:23:54,020
Bene, ut iterum dicam quam gratus sum
sum vobis.

349
00:23:56,500 --> 00:23:59,260
Exspecta paulisper. Hoc non est iustum. Id est
satis pecuniae juris est.

350
00:24:00,320 --> 00:24:02,420
Quid est $ I 000? Id est missae
largitas.

351
00:24:03,020 --> 00:24:06,280
Nullam auctor sollicitudin nulla... Audi,
Colonel, me in hunc exercitum cogas

352
00:24:06,280 --> 00:24:09,660
tuum, et expecto praevalere rate of
solvet in singulos dies servio.

353
00:24:11,760 --> 00:24:13,320
Scis, hanc ludentem non acceperim
ungulae.

354
00:24:26,120 --> 00:24:27,120
Mr. Randall?

355
00:24:27,600 --> 00:24:28,600
Valde mihi gratum est.

356
00:24:29,560 --> 00:24:30,560
Uh, Randall.

357
00:24:32,780 --> 00:24:34,860
Scis, bono speculatore hic uti possemus
in congreg.